Everton lose again from two up after Jhon Duran screamer lights up Villa Park